TABLA / TABLE 15.1 |
VALORES DE LOS EMBARQUES DE EXPORTACIÓN DE LA MINERÍA DE CHILE, MINERÍA METÁLICA Y NO METÁLICA - ANUAL Y TRIMESTRAL |
Mining Exports, Including Metals and Industrial Minerals (Yearly and Quarterly) |
(Millones de US$ FOB de cada año) / (US$ Mn FOB, Current) |
2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | |||||||||
I Trim/ Q1 |
II Trim/ Q2 |
III Trim/ Q3 |
IV Trim/ Q4 |
Total |
I Trim/ Q1 |
II Trim/ Q2 |
III Trim/ Q3 |
IV Trim/ Q4 |
Total | ||||
MINERÍA METÁLICA
/ Metal Mining |
41.900,0 | 29.435,2 | 43.415,7 | 12.016,3 | 12.800,1 | 12.673,3 | 11.817,8 | 49.307,5 | 11.479,8 | 11.471,0 | - | - | 22.950,8 |
COBRE / Copper | 36.550,2 | 26.271,1 | 39.217,1 | 10.753,2 | 11.313,9 | 11.053,9 | 10.493,2 | 43.614,2 | 10.053,2 | 10.124,3 | - | - | 20.177,5 |
ORO / Gold | 760,7 | 910,7 | 1.047,0 | 367,0 | 395,4 | 391,3 | 332,9 | 1.486,6 | 434,4 | 398,2 | - | - | 832,6 |
Mineral de Oro
/ Gold Ore |
32,8 | 26,6 | 25,6 | 10,1 | 8,5 | 12,6 | 6,5 | 37,7 | 7,0 | 11,6 | - | - | 18,6 |
Oro metálico
/ Gold Metal |
727,9 | 884,1 | 1.021,4 | 356,9 | 386,9 | 378,7 | 326,4 | 1.448,9 | 427,4 | 386,6 | - | - | 814,0 |
Metal doré (oro) / Doré | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
|
|||||||||||||
MOLIBDENO / Molybdenum | 3.618,8 | 1.360,5 | 1.627,6 | 463,0 | 494,3 | 449,0 | 482,8 | 1.889,1 | 472,9 | 439,3 | - | - | 912,2 |
Óxido
de molibdeno / Molybdenum Oxide |
2.023,4 | 961,5 | 947,2 | 274,0 | 290,6 | 253,4 | 303,3 | 1.121,3 | 263,0 | 255,2 | - | - | 518,2 |
Ferromolibdeno
/ Ferromolybdenum |
837,8 | 196,2 | 305,7 | 107,9 | 121,6 | 103,7 | 103,3 | 436,5 | 101,1 | 82,1 | - | - | 183,2 |
Trióxido
de molibdeno / Molybdenum Trioxide |
266,9 | 61,3 | 147,3 | 34,4 | 37,0 | 22,6 | 23,7 | 117,8 | 32,5 | 22,8 | - | - | 55,3 |
Concentrados
de molibdeno / Molybdenum Concentrates |
490,7 | 141,5 | 227,3 | 46,7 | 45,1 | 69,3 | 52,6 | 213,6 | 76,3 | 79,2 | - | - | 155,5 |
|
|||||||||||||
HIERRO / Iron | 547,5 | 560,0 | 1.110,3 | 298,8 | 395,0 | 586,4 | 338,3 | 1.618,5 | 343,0 | 376,9 | - | - | 719,9 |
Hierro granel / Bulk Iron | 234,5 | 374,0 | 669,0 | 211,6 | 303,1 | 426,5 | 263,6 | 1.204,8 | 297,4 | 320,2 | - | - | 617,6 |
Hierro peletizado
/ Pellet Iron |
313,0 | 186,0 | 441,3 | 87,2 | 91,9 | 159,9 | 74,7 | 413,7 | 45,6 | 56,7 | - | - | 102,3 |
PLATA / Silver
|
389,6 | 313,1 | 368,6 | 130,6 | 183,2 | 182,3 | 155,9 | 652,0 | 165,3 | 122,7 | - | - | 288,0 |
Plata Metálica / Silver Metal
|
346,6 | 313,1 | 368,6 | 130,6 | 183,2 | 182,3 | 155,9 | 652,0 | 165,3 | 122,7 | - | - | 288,0 |
Minetal de Plata / Silver Ore | 43,0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
MINERAL DE ZINC / Zinc Mineral | 33,2 | 19,7 | 45,1 | 3,7 | 18,3 | 10,4 | 14,7 | 47,1 | 11,0 | 9,6 | - | - | 20,6 |
MINERÍA NO METÁLICA
/ Industrial Minerals |
847,8 | 735,0 | 856,8 | 213,0 | 307,5 | 294,1 | 337,7 | 1.152,3 | 337,6 | 409,3 | - | - | 746,9 |
YODO / Iodine |
372,3 | 361,6 | 407,5 | 94,5 | 155,2 | 191,6 | 217,4 | 658,7 | 212,5 | 225,2 | - | - | 437,7 |
SALITRE / Nitrate |
171,2 | 129,0 | 156,6 | 26,2 | 64,3 | 23,2 | 16,4 | 130,1 | 27,2 | 91,1 | - | - | 118,3 |
CARBONATO DE LITIO / Lithium Carbonate |
221,5 | 114,7 | 174,4 | 42,5 | 55,5 | 47,9 | 58,2 | 204,1 | 51,1 | 68,6 | - | - | 119,7 |
SAL MARINA Y DE MESA / Salt |
69,4 | 122,0 | 112,8 | 48,9 | 29,4 | 28,6 | 43,3 | 150,2 | 44,2 | 20,0 | - | - | 64,2 |
SULFATO DE SODIO / Sodium Sulfate |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
TRIÓXIDO DE ARSENICO / Arsenic Trioxide |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
BORATOS NATURALES EN BRUTO / Borates, bulk |
10,0 | 5,1 | 5,5 | 0,9 | 3,1 | 2,8 | 2,4 | 9,2 | 2,5 | 4,3 | - | - | 6,8 |
HARINAS SILÍCEAS / Siliceous Earths |
3,4 | 2,6 | - | - | - | - | - | - | 0,1 | 0,1 | - | - | 0,2 |
OTROS / Other | 98,8 | 29,0 | 55,4 | 14,5 | 40,3 | 38,7 | 43,6 | 137,1 | 33,8 | 41,9 | - | - | 75,7 |
TOTAL EXPORTACIONES MINERAS
/ Total Mining Exports |
42.846,6 | 30.199,2 | 44.327,9 | 12.243,8 | 13.147,9 | 13.006,1 | 12.199,1 | 50.596,9 | 11.851,2 | 11.922,2 | - | - | 23.773,4 |
Fuente / Source: COCHILCO, sobre la base de información del Banco Central y el Servicio Nacional de Aduanas. / Chilean Copper Commission, based on Central Bank and Customs data. | |||